News From Our Blog

Social Security Now Has Applications in Spanish

Applying for Social Security benefits is now easier for people with limited English proficiency.

The Social Security Administration now offers applications in Spanish on its website, SSA.gov. The applications allow Spanish speakers to apply for some of the agency’s top benefits, including retirement and prescription drugs benefits.

“The goal is to satisfy the need of people who prefer to speak Spanish and who would rather communicate with us through their native tongue,” said Diana Varela, a spokesperson for the agency in Washington DC.

What You Can Do Online

There are lots of things you can do on SSA.gov, from filling out applications and appealing a decision to changing your address and replacing a Medicare card. Until now, however, some of these applications have only been available in English.

To make the process easier for Spanish speakers with limited English skills, the Social Security Administration has translated the applications for the following benefits:

  • Retirement benefits: This is a retirement plan for qualified workers in the United States. To apply for these benefits you need to be at least 62 years old.
  • Medicare benefits: Medicare is a national health plan offered to people who are 65 years or older.
  • Prescription drugs benefits: Social Security helps some Medicare beneficiaries cover the cost of prescription drugs.

What to Do before Applying for Benefits

Varela suggests that you go online to see if you qualify for a program before completing an application. You should then gather the necessary documents so that it’s easier for you to complete the application.

It takes between 15 to 20 minutes to complete the online application for benefits, which uses clear and simple language.

"It’s very easy," said Varela.

What to Do after Applying Online

Once completed, the application will be sent electronically to a local Social Security office. An agency representative will determine if more information is needed. If that’s the case, a representative will contact you directly.

In some instances, you may need to visit a local Social Security office. For example, if you would rather hand-deliver original documents, such as naturalization certificates or permanent residency cards, instead of sending them through the mail.

"The idea is that people can complete the process in Spanish from their home," said Varela.

We welcome your comments if you are 13 or older, and hope that our conversations here will be polite. You are responsible for the content of your comments.

We do not discriminate against any views, but may delete any of the following:

  • violent, obscene, profane, hateful, or racist comments
  • comments that threaten or harm the reputation of any person or organization
  • advertisements or solicitations of any kind
  • comments that suggest or encourage illegal activity
  • multiple off-topic posts or repetitive posts that are copied and pasted
  • personal information including, but not limited to, e-mail addresses, telephone numbers, mailing addresses, or identification numbers

In short: be nice and add to the discussion. If you continually violate this policy, we may limit your ability to comment in the future. If you have any questions or comments about this policy, please e-mail us.